Plik:Almanach-Suknia Marii Habsburzanki 1-XVI.jpeg - Historia wersji

Sauron o 21:38, 28 paź 2016

2016-10-28T21:38:27Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:38, 28 paź 2016
Linia 16:		Linia 16:
	\| Źródło = Węgierskie Muzeum Narodowe		\| Źródło = Węgierskie Muzeum Narodowe
	\| Źródło WWW = [http://almanach.ordugh.org/wiki/Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_1-XVI.jpeg Almanach Historyczny]		\| Źródło WWW = [http://almanach.ordugh.org/wiki/Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_1-XVI.jpeg Almanach Historyczny]
	\| Inne wersje = [[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_2-XVI.jpeg\|250px]][[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_3-XVI.jpeg\|250px]]		\| Inne wersje = [[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_2-XVI.jpeg\|250px]][[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_3-XVI.jpeg\|250px]][[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_4-XVI.jpeg\|250px]]
	\|Warunki udostępnienia =		\|Warunki udostępnienia =
	\| Lokalizacja znaleziska =		\| Lokalizacja znaleziska =

Sauron o 21:13, 28 paź 2016

2016-10-28T21:13:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:13, 28 paź 2016
Linia 7:		Linia 7:
	Suknia została wykonana zgodnie z późną [[XV]] wieczną modą z rejonów Burgundii, z włoskiego jedwabnego [[:pl:Adamaszek\|adamaszku]]." - fragment opisu sukni z muzeum.		Suknia została wykonana zgodnie z późną [[XV]] wieczną modą z rejonów Burgundii, z włoskiego jedwabnego [[:pl:Adamaszek\|adamaszku]]." - fragment opisu sukni z muzeum.
	\| Data =		\| Data =
	\| Wiek = XVI		\| Wiek = XV/XVI
	\| Autor =		\| Autor =
	\| Dzieło = Suknia ślubna		\| Dzieło = Suknia ślubna wg. wzoru z XV wieku
	\| Wymiary =		\| Wymiary =
	\| Materiał = jedwab		\| Materiał = jedwab
Linia 15:		Linia 15:
	\| Autor reprodukcji = Adrian (Sauron) Siemieniak		\| Autor reprodukcji = Adrian (Sauron) Siemieniak
	\| Źródło = Węgierskie Muzeum Narodowe		\| Źródło = Węgierskie Muzeum Narodowe
	\| Źródło WWW = [http://almanach.ordugh.org/wiki/Plik:Almanach-~~Swiecznik_w_ksztalcie_pazia~~-XV.jpeg Almanach Historyczny]		\| Źródło WWW = [http://almanach.ordugh.org/wiki/Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_1-XVI.jpeg Almanach Historyczny]
	\| Inne wersje =		\| Inne wersje = [[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_2-XVI.jpeg\|250px]][[Plik:Almanach-Suknia_Marii_Habsburzanki_3-XVI.jpeg\|250px]]
	\|Warunki udostępnienia =		\|Warunki udostępnienia =
	\| Lokalizacja znaleziska =		\| Lokalizacja znaleziska =

Sauron o 21:06, 28 paź 2016

2016-10-28T21:06:58Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:06, 28 paź 2016
Linia 2:		Linia 2:
	{{Grafika		{{Grafika
	\| Opis = Suknia ślubna [[:pl:Maria_Habsburżanka_(1505-1558)\|Marii Habsburżanki]]		\| Opis = Suknia ślubna [[:pl:Maria_Habsburżanka_(1505-1558)\|Marii Habsburżanki]]
	~~Clothes of Louis II~~. ~~and Mary of Habsburg~~		"Zgodnie z przekazem, są to ślubne stroje (na wystawie jest komplet) [[:pl:Ludwik_Węgierski\|Ludwika Węgierskiego]] i jego żony. Po ceremonii, mieli je jakoby przekazać wraz z innymi darami do Sanktuarium w [[pl:Mariazell\|Mariazell]] w Austrii. Gdzie przebywały do 1928r.
			Bardziej prawdopodobne jest jednak, że są to ślubne stroje króla [[:pl:Ludwik_II_Jagiellończyk\|Ludwika II Jagiellończyka]] i jego żony, królowej [[:pl:Maria_Habsburżanka_(1505-1558)\|Marii Habsburżanki]] z 1522r.
	~~According to tradition King Louis I the Great and his wife wore these clothes at their wedding and gave them to the Mariazell site of pilgrimage~~, ~~which they founded, where they were kept till 1928. It is more likely that this unique set of early vestment pieces belonged~~ to ~~King Louis~~ II ~~and his wife~~, ~~Queen Mary, as their wedding dress from 1522~~. ~~Queen Mary on her way to her betrothal, was endangered on a ship on the Rhine river~~, ~~and she attributed her salvation to the Madonna of~~ Mariazell~~. The Habsburgs also had a great devotion to the~~ Mariazell ~~pilgrimage site~~, ~~which symbolized the ties between Austria and Hungary~~. ~~The robe of the queen was made according the late 15th century fashion of Burgundy from Italian silk damask.~~		Stroje, najprawdopodobniej znalazły się w [[pl:Mariazell\|Mariazell]], ze względu na oddanie obu małżonków dla idei sanktuarium jako symbolu pojednania Austrii i Węgier.
			Suknia została wykonana zgodnie z późną [[XV]] wieczną modą z rejonów Burgundii, z włoskiego jedwabnego [[:pl:Adamaszek\|adamaszku]]." - fragment opisu sukni z muzeum.
	~~"Louis was a slender youth; he stood out from among his contemporaries on account of his physical beauty. He had such a virtuous character that~~, ~~had he lived longer, we would definitely have been a very good and excellent ruler~~. ~~He was very meek and not rough in the slightest~~. He was receptive to all that is good and noble and tried to attain it voluntarily. Otherwise, in using weapons, riding, hunting and in other activities suitable to noble young men, he was diligent and besides that he loved truth and was pious; he could keep secrets entrusted to him very well"
	\| Data =		\| Data =
	\| Wiek = XVI		\| Wiek = XVI
Linia 12:		Linia 11:
	\| Dzieło = Suknia ślubna		\| Dzieło = Suknia ślubna
	\| Wymiary =		\| Wymiary =
	\| Materiał =		\| Materiał = jedwab
	\| Pochodzenie =		\| Pochodzenie =
	\| Autor reprodukcji = Adrian (Sauron) Siemieniak		\| Autor reprodukcji = Adrian (Sauron) Siemieniak
Linia 20:		Linia 19:
	\|Warunki udostępnienia =		\|Warunki udostępnienia =
	\| Lokalizacja znaleziska =		\| Lokalizacja znaleziska =
	\| Słowa kluczowe = suknia ślubna, zielona suknia		\| Słowa kluczowe = suknia ślubna, zielona suknia, haft na sukni, suknia jedwabna
	}}		}}
	[[Kategoria:Ubiór]]		[[Kategoria:Ubiór]]

Sauron: {{Grafika | Opis = Suknia ślubna Marii Habsburżanki Clothes of Louis II. and Mary of Habsburg According to tradition King Louis I the Great and his wife wore these clothes at their wedding and ga...

2016-10-28T16:29:33Z

{{Grafika | Opis = Suknia ślubna Marii Habsburżanki Clothes of Louis II. and Mary of Habsburg According to tradition King Louis I the Great and his wife wore these clothes at their wedding and ga...

Nowa strona

== Opis ==
{{Grafika
| Opis = Suknia ślubna [[:pl:Maria_Habsburżanka_(1505-1558)|Marii Habsburżanki]]
Clothes of Louis II. and Mary of Habsburg

According to tradition King Louis I the Great and his wife wore these clothes at their wedding and gave them to the Mariazell site of pilgrimage, which they founded, where they were kept till 1928. It is more likely that this unique set of early vestment pieces belonged to King Louis II and his wife, Queen Mary, as their wedding dress from 1522. Queen Mary on her way to her betrothal, was endangered on a ship on the Rhine river, and she attributed her salvation to the Madonna of Mariazell. The Habsburgs also had a great devotion to the Mariazell pilgrimage site, which symbolized the ties between Austria and Hungary. The robe of the queen was made according the late 15th century fashion of Burgundy from Italian silk damask.

"Louis was a slender youth; he stood out from among his contemporaries on account of his physical beauty. He had such a virtuous character that, had he lived longer, we would definitely have been a very good and excellent ruler. He was very meek and not rough in the slightest. He was receptive to all that is good and noble and tried to attain it voluntarily. Otherwise, in using weapons, riding, hunting and in other activities suitable to noble young men, he was diligent and besides that he loved truth and was pious; he could keep secrets entrusted to him very well"
| Data =
| Wiek = XVI
| Autor =
| Dzieło = Suknia ślubna
| Wymiary =
| Materiał =
| Pochodzenie =
| Autor reprodukcji = Adrian (Sauron) Siemieniak
| Źródło = Węgierskie Muzeum Narodowe
| Źródło WWW = [http://almanach.ordugh.org/wiki/Plik:Almanach-Swiecznik_w_ksztalcie_pazia-XV.jpeg Almanach Historyczny]
| Inne wersje =
|Warunki udostępnienia =
| Lokalizacja znaleziska =
| Słowa kluczowe = suknia ślubna, zielona suknia
}}
[[Kategoria:Ubiór]]
[[Kategoria:Zdjęcia]]
[[Kategoria:Węgierskie Muzeum Narodowe]]
== Licencja ==
{{Licencja-CC-by-sa|cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0}}